Глоссарий иммиграции и жизни в Мексике 2026

Все ключевые термины иммиграции, налогов, недвижимости и быта Мексики — простыми словами, со ссылками на полные гиды. Бесплатный справочник для экспатов.

Иммиграция и документы

INM

Instituto Nacional de Migración — Национальный институт миграции, ведомство, которое выдаёт и продлевает карты резидента, оформляет канхе.

Подробнее

FMM

Forma Migratoria Múltiple — миграционная карта туриста, которую заполняют при въезде; разрешает пребывание до 180 дней.

Подробнее

Канхе / Canje

Обмен резидентской визы, полученной в консульстве, на карту резидента в INM в течение 30 дней после въезда.

Подробнее

SAE

Электронное разрешение на въезд для граждан России, Украины и Турции без визы США/ЕС; оформляется онлайн.

Подробнее

Residente Temporal

Временное резидентство (ВНЖ) на 1–4 года, продлевается, может включать право на работу.

Подробнее

Residente Permanente

Постоянное резидентство (ПМЖ) — бессрочно, с полным правом на работу и путём к гражданству.

Подробнее

CURP

Clave Única de Registro de Población — уникальный идентификационный код жителя Мексики, нужен для банков, налогов и услуг.

Подробнее

SRE

Secretaría de Relaciones Exteriores — МИД Мексики, оформляет гражданство и апостиль.

Подробнее

Наturalización / Naturalization

Получение гражданства Мексики после 5 лет резидентства (2 года при браке или ребёнке) с экзаменом.

Подробнее

Перито традуктор / Perito traductor

Сертифицированный судебный переводчик, чьи переводы принимают государственные органы Мексики.

Подробнее

Налоги и бизнес

RFC

Registro Federal de Contribuyentes — налоговый номер; без него нельзя выставлять счета, открыть бизнес-счёт или платить налоги.

Подробнее

SAT

Servicio de Administración Tributaria — налоговая служба Мексики, аналог ФНС/IRS.

Подробнее

RESICO

Упрощённый налоговый режим для физлиц с доходом до 3,5 млн песо: ставка ISR всего 1–2,5% с оборота.

Подробнее

IVA

Impuesto al Valor Agregado — НДС, стандартная ставка 16%.

Подробнее

ISR

Impuesto Sobre la Renta — подоходный налог; для компаний 30%, для физлиц по прогрессивной шкале или RESICO.

Подробнее

CFDI

Comprobante Fiscal Digital — обязательный электронный счёт-фактура, заверяемый через SAT.

Подробнее

S.A. de C.V.

Sociedad Anónima de Capital Variable — акционерное общество; распространённая форма компании в Мексике.

Подробнее

e.firma

Электронная подпись SAT, необходимая для регистрации компании и подачи налоговой отчётности.

Подробнее

Недвижимость и строительство

Фидеикомисо / Fideicomiso

Банковский траст, дающий иностранцу полные права собственности на недвижимость в прибрежной 50-км зоне.

Подробнее

Zona restringida

Запретная зона: 50 км от побережья и 100 км от границы, где иностранцы владеют недвижимостью через фидеикомисо.

Подробнее

Notario / Нотариус

Государственный нотариус, обязательный участник любой сделки с недвижимостью в Мексике.

Подробнее

Escritura

Нотариальный акт (титул) собственности на недвижимость.

Подробнее

ISAI

Impuesto Sobre Adquisición de Inmuebles — налог на переход собственности, 2–4% от стоимости объекта.

Подробнее

Ejido

Общинная государственная земля, которую нельзя легально продавать иностранцам — частый источник мошенничества.

Подробнее

Predial

Ежегодный налог на недвижимость в Мексике, один из самых низких в мире.

Подробнее

DRO

Director Responsable de Obra — лицензированный архитектор, утверждающий проект для разрешения на строительство.

Подробнее

Быт и повседневное

IMSS

Instituto Mexicano del Seguro Social — государственная система здравоохранения; резиденты могут вступить за годовой взнос.

Подробнее

CLABE

18-значный номер банковского счёта для переводов внутри Мексики через систему SPEI.

Подробнее

Colonia

Район/квартал города — используется в мексиканских адресах.

Подробнее

Aval

Поручитель при долгосрочной аренде жилья; вместо него часто берут предоплату.

Подробнее

Propina

Чаевые; в ресторанах принято оставлять 10–15%.

Подробнее

Visitax

Туристический сбор штата Кинтана-Роо (~$11 с человека), оплачивается онлайн.

Подробнее

Запутались в терминах и документах?

Мы ведём весь процесс за вас — бесплатная консультация.

Задать вопрос